妍娟两字分别出自《诗经》和《楚辞》。妍出自《诗经·小雅·鹿鸣》：“我有嘉宾，德音孔昭。”娟出自《楚辞·九歌·湘夫人》：“嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下。”

妍指美丽聪慧，娟指柔美秀丽，寓意女子姿容秀丽、才情出众。