仓琅禁闼遥相忆，紫翠岩房昼不开。—— 《相和歌辞 蛾眉怨》

紫翠形容山岩或景物的美丽色彩，寓意高贵与优雅。