薏: Coix seed, Job's tears, or yi ren, embodies purity and elegance in its name, signifying the ability to rise untainted from the mire, much like a lotus flower emerging pristine from the mud.

彤: Red. It metaphorically refers to a woman's literary and scholarly pursuits, often implying her tranquility, gentleness, humility, good disposition, and talent.