轻: Lightness and weight.
染: Dye. To color. To keep the heart pure, signifying complete immunity from bad habits and corrupting influences. Also used to describe something extremely innocent and pristine.
Meaning: Lightly dyed, symbolizing gentleness, elegance, and a serene attitude towards life.