小: The original meaning: fine, subtle. In contrast to "large."
桁: Truss, tubular truss. Extended to generally refer to horizontal beams.
Meaning: Xiao Heng signifies delicacy and precision, with 'Heng' implying support and stability, suggesting the child is as delicate yet strong as a small bridge.