Explanation of the name "赋役"
Favorites
Hanyu Pinyin:
Five Elements:Water
Recommendability:93%
Cultural Meaning:95%
Hanyu Pinyin:
Five Elements:Earth
Recommendability:45%
Cultural Meaning:52%
Literature Reference: 王畿优本少赋役,务闲酒熟饶经过。—— 《闻黄鹂》 In the royal domain, the burden of taxes is light, and leisure time is abundant for wine to mature and for journeys to be frequent. Source from 'Hearing the Orioles'.
赋: To bestow, or specifically, the innate qualities one is endowed with: bestowed, endowed, natural gift, inherent talent.
役: On active duty, currently serving. Use with caution.
Meaning: Taxes and labor duties are light, symbolizing a peaceful and prosperous era where people enjoy a leisurely life.