Literature Reference: 若调千瑟弦,未果一曲谐。 —— 《石淙 八》 孟郊 If one tunes a thousand strings, it may still fail to achieve a harmonious melody. Source from 'Shicong VIII' by Meng Jiao.
曲: Rhyming verses, melodic songs.
谐: Harmony, the art of perfect coordination.
Meaning: The harmony of music extends to the smooth coordination of all things.