Explanation of the name "轻绡"
Favorites
Hanyu Pinyin:qīng
Five Elements:Wood
Recommendability:73%
Cultural Meaning:76%
Hanyu Pinyin:xiāo
Five Elements:Metal
Recommendability:29%
Cultural Meaning:29%
Literature Reference: 谁遣虞卿裁道帔,轻绡一匹染朝霞。—— 《南园十三首 十二》 李贺 Who asked Yu Qing to cut a ceremonial robe, a piece of light silk dyed with the colors of dawn. Source from 'Nan Yuan Shi San Shou 12' by Li He.
轻: Lightness and weight.
绡: Raw silk. A single tune of crimson silk, its numbers unknown, often describes a person of many talents, garnering countless praises.
Meaning: Light silk represents something delicate, soft, and elegant.