Explanation of the name "彤襜"
Favorites
Hanyu Pinyin:tóng
Five Elements:Fire
Recommendability:96%
Cultural Meaning:98%
Hanyu Pinyin:chān
Five Elements:Metal
Recommendability:0%
Cultural Meaning:12%
Literature Reference: 朱绂宠光新照地,彤襜喜气远凌云。—— 《和杨六尚书喜两弟汉公转吴兴鲁士赐章服命宾开宴用庆恩荣赋长句见示》 The red sash shines anew upon the earth, and the crimson robe's joy soars high into the clouds. Source from 'He Yang Liu Shangshu Xi Liang Di Han Gong Zhuan Wu Xing Lu Shi Ci Zhangfu Ming Bin Kaiyan Yong Qing Enrong Fu Changju Jianshi'.
彤: Red. It metaphorically refers to a woman's literary and scholarly pursuits, often implying her tranquility, gentleness, humility, good disposition, and talent.
襜: The "Chan Yu" was a type of short, casual garment worn in ancient China.
Meaning: Tong Chan symbolizes auspiciousness, representing nobility and honor.