小: The original meaning: fine, subtle. In contrast to "large."
芬: Fragrance, an aura of elegance. In names, it often symbolizes a woman's captivating beauty and graceful, poised demeanor.
Meaning: Xiao Fen signifies delicacy and fragrance, symbolizing gentleness, beauty, and purity.