Explanation of the name "霜简"
Favorites
Hanyu Pinyin:shuāng
Five Elements:Water
Recommendability:92%
Cultural Meaning:91%
Hanyu Pinyin:jiǎn
Five Elements:Wood
Recommendability:90%
Cultural Meaning:89%
Literature Reference: 度隟霑霜简,因风润绮琴。——《裴端公使院赋得隔帘见春雨》 Moistened by the frosty scroll through the cracks, the elegant zither is softened by the breeze. Source from 'Pei Duangong's Office: Written on Seeing Spring Rain Through the Curtain'.
霜: Ice and frost, embodying purity and grace. Often used to describe women of noble character, elegance, and poise.
简: In contrast to "complexity," it signifies simplicity and lack of intricacy. Additionally, "简" refers to the bamboo or wooden slips used for writing in ancient times.
Meaning: The frosty scroll symbolizes a cold and noble character, while the scroll represents simplicity and purity, implying a person’s integrity and clear-mindedness.